Primary finding
Probable cause
The pilot/operator's operation of the helicopter with a disconnected throttle on the right collective; the FAA inspector's inadequate preflight/pretakeoff checks of the flight control/throttle systems; and the pilot/operator's failure to adequately inform the inspector of the disconnected right throttle, which resulted in an inadequate power recovery from an inspector initiated autorotation.